The share of young adults living at home is back on the rise; this might make it easier for them to save for a down payment on a home.