Updating a bathroom can help increase a home’s appeal. Find out consumer preferences when it comes to preferred updates.