An empty home can feel cold and unwelcoming. See how a few furnishings and accessories can make all the difference.