The hippest enclave in Utah offers office, residential, dining and parks in a walkable neighborhood.