With piqued interest in outdoor living, developers curate amenities for a building’s location based on location and a community’s needs.