Many properties nationwide are underinsured for flood disasters and could be exposing homeowners and the Federal Housing Administration to higher financial risk.