A recent surge in construction of single-family homes could offer more opportunities for home buyers in the new year.