Brokers can help small investor clients deal with the rising cost of borrowing.