Existing-home sales retreated for the eleventh consecutive much in December 2022, with three of the four U.S. regions recording month-over-month drops.