Cold weather can keep homeowners cooped up inside for months, so why not use that time to take on some quick and easy DIY home repairs.