A Hit TV Show Can Make—and Break—Local Housing Markets